Square Enix lanzará los remakes de los dos primeros capítulos de la saga el 30 de octubre de 2025, con versiones para Switch 2, PS5, Xbox Series X|S y PC, además de bonificaciones por reserva y guardado.
La leyenda regresa en alta definición. Square Enix ha confirmado oficialmente que Dragon Quest I & II HD-2D Remake se lanzará el 30 de octubre de 2025, trayendo de vuelta los orígenes de una de las sagas más icónicas del RPG japonés. El anuncio también confirmó su lanzamiento en la esperada Nintendo Switch 2, además de Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series X|S y PC (vía Steam y Microsoft Store).
Este doble remake sigue los pasos de Dragon Quest III HD-2D Remake, título que cerró 2024 con gran éxito entre los fans por su espectacular apartado visual y su respeto por la obra original. Ahora, Square Enix completa la Trilogía de Erdrick, permitiendo revivir los comienzos de la saga con una presentación totalmente renovada.
Una doble aventura legendaria
Dragon Quest I & II HD-2D Remake reúne los dos primeros títulos que cimentaron las bases del género JRPG. En el primer juego, los jugadores regresarán a Alefgard, donde el descendiente del mítico Erdrick deberá enfrentarse al temible Señor Dragón para devolver la paz al reino. Con un diseño artístico que combina pixel art y efectos tridimensionales, esta versión promete un viaje nostálgico con la fuerza visual de una producción moderna.
La segunda parte, Dragon Quest II, transcurre generaciones después, cuando los descendientes de Erdrick gobiernan tres reinos prósperos. Sin embargo, una nueva amenaza surge, forzando a un grupo de jóvenes príncipes y princesas a emprender una aventura para salvar al mundo de la oscuridad. El remake incorporará mejoras jugables, escenarios más amplios y una presentación narrativa más cinematográfica, fiel al estilo de su predecesor en HD-2D.
Bonificaciones para veteranos y nuevos aventureros
Square Enix también ha confirmado dos tipos de recompensas especiales: una para quienes ya hayan jugado Dragon Quest III HD-2D Remake, y otra para quienes reserven el nuevo título.
Los jugadores con datos guardados del remake de Dragon Quest III podrán desbloquear el “Kit de cambio de imagen maravilloso”, que incluye dos trajes exclusivos dentro del juego:
- Dragon Quest I: un traje de perro.
- Dragon Quest II: un traje de gato.
Estos atuendos también podrán obtenerse jugando, pero servirán como un guiño especial para los fans más veteranos.
Por otro lado, las reservas digitales anticipadas incluirán un “Kit de viaje sin problemas”, que otorgará útiles objetos para el inicio de la aventura:
- Un par de zapatos con elevación.
- Tres semillas de fuerza, defensa, agilidad, vida y magia.
Todos estos ítems podrán reclamarse en cofres del tesoro dentro de las posadas de Tantegel (en Dragon Quest I) y Midenhall (en Dragon Quest II).
Una edición coleccionista para verdaderos héroes
Los más entusiastas podrán adquirir una edición de coleccionista que incluye contenido adicional y objetos de colección inspirados en la Trilogía Erdrick. Square Enix ha aclarado que la versión para Nintendo Switch 2 vendrá en formato físico con una tarjeta que contiene una clave de descarga, una decisión que refleja el nuevo enfoque híbrido de distribución digital de la consola.
Los detalles completos de esta edición y su disponibilidad por región serán revelados próximamente a través del sitio oficial de la compañía.
Nuevos tráilers y expectación creciente
Square Enix también ha publicado dos nuevos tráilers: el primero se estrenó el 31 de julio, ofreciendo un vistazo general a las mejoras visuales y el sistema de combate; el segundo, lanzado el 24 de septiembre, profundiza en la historia de ambos juegos, mostrando fragmentos inéditos del mundo de Alefgard y de los tres reinos de Dragon Quest II.
Ambos vídeos refuerzan la ambición del proyecto: traer de vuelta los cimientos del RPG japonés con una dirección artística cuidada, una orquestación moderna y una interfaz rediseñada para públicos actuales.
Un regreso que celebra la historia del RPG
Con este lanzamiento, Square Enix busca reunir toda la Trilogía de Erdrick bajo el estilo HD-2D, creando una experiencia unificada que celebre casi cuatro décadas de historia. Para muchos fans, Dragon Quest I & II no solo son los cimientos del género, sino también el punto de partida de una tradición que sigue viva en cada nuevo capítulo de la saga.
Dragon Quest I & II HD-2D Remake promete capturar esa esencia con fidelidad, manteniendo la simplicidad de los originales, pero con el refinamiento visual, la ambientación expandida y las mejoras de accesibilidad que distinguen a los remakes más recientes de Square Enix.
El lanzamiento del 30 de octubre de 2025 marcará el regreso definitivo al origen del JRPG. Y esta vez, lo hará con la magia intacta.
Fuente: Square Enix

